verso lo sconosciutO

' Libertà e tango ', 

Episodi in Quarentena 

da Montreuil,

aprile 2020.

 

 

CUI STORIE, MOMENTI, ISTANTI DA QUESTO ARTE EFIMERO...

'Abysmo *

#Gestezchezvous, Progetto Colettivo per la Compagnia Hippocampe insieme a Théâtre Victor Hugo, Bagneux.

aprile 2020, da Montreuil, Francia.

 

 

Invitazione a imparari basi da 

*MALABAR-ES* (giocoleria)

in quarentena.

marzo 2020, da Montreuil.

 

' Abuela '

un Cuaderno y una Caracola* 

Variazione da 'une Table, une Chaise, un Verre' d' Etienne Décroux.

marzo 2020.

30 anni e de reversa *

22-03-1990

22-03-2020

 

90564516_3331402096875208_53268515026045

Creazione da Amaça, 

tra farina & acqua *

Video a la presentazione per 'La Voiex des Masques', a l'Université de la Sorbonne, Paris 3, marzo 2020.

erejum final .jpg

Creazione da EREJUM insieme a Maria Montera, Daniela Miranda e Inés Diaz.

4 Donne da Brasile, Espagna e Argentina, con imaginari ispirati dal mondo dal circo, la danza e il teatro, condividono la voglia di creare attraverso il corpo, e sulla donna. 

Prima Presentazione per la Settimana dalla Donna, Colegio d'Espagna, Parigi,

marzo 2020.

Creazione dal primo Trailer da CARAmVA  *

a Parigi, ottobre 2019.

          7.08  Kultur auf der Strasse, Neu Ulm .

Da Parigi

e in un viaggio verso il Dettagli.

Ecole International de Mime Corporel Dramatique, 2019-2020.

 

desplegando.jpeg

e CARAmVA va per

Koper, Slovenia, 

Frivolous Festival  .

un semplice messagio:

essere melodia insieme,

siamo sognatori...

FOTO ATICO  2019-09-05 a las 19.42.22.pn

PRR! nell' atico da Gathelhiemska Huset,

un posto nel mondo

dove continuare a scoprirsi . 

FOTO ATICO  2019-09-05 a las 20.43.14.pn

Creazione dal trailer

da PRR!, 

a Gathelhiemska Huset

insieme a Juan Carlos Poblete.

Agosto 2019, Svecia.

' due corpi, un' imagine '

insieme a Emma Udvige, 

compagnie Autoportante .

                                                  libertalia .

                                                                    

          7.08  Kultur auf der Strasse, Neu Ulm .

WhatsApp Image 2019-08-29 at 22.19.46.jp

' La passione ci muove,

la técnica ci trasforma . '

per Teto Lagos,

quel pittore chi osserva. 

                                                  . un rincon de mundo , con Juan Carlos Poblete .

                                                                    

69277757_915959155425377_571113414511191

  .. e si un discurso per un mondo più bello? con Jorge Alcaide . 

                                                                    

69537165_770547603398780_309097826946646

. sube una marea y con ella una vela .

kronhuset en carreta.jpg

tra le nuvole

girando verso 

Gotenburgo, 

Svezia.

69293171_720835168340012_456816326368611
68877450_720834675006728_864966837867747
68940899_720834838340045_609343101807991
P1020259.JPG

lei, noi.

 Sorelle dalla vitta e sentiero, a sole e ombra .

 Marita & Caracola , 

          leti y eri 

Gracias por la valija allí apilada y empilada de una abuelita,
Gracias Ginette por el sombrero, y al mercadito de Sassari por los zapatos.
Gracias Francesa por el vestuario, y Jean por el maquillaje y tanto.
Gracias Giulia y Valentina por sus poemas en italiano de madrugada.
Gracias Andrea una vez más por esa música tan hermosa que acompaña mi movimiento.
Gracias a los tantos niños de este viaje por traerme al presente,
Gracias Nehuen por tu presencia,
Gracias Camillo y Gandhi por recordarme lo animal,
Gracias a los viajeros por compartir el viaje,
Gracias al que hoy al leer esto agradezca aquello que tiene recordando que es, tal vez, también efímero .

y a seguir girando !

P1020238.JPG
caracola y ginette.jpg

. imparando dal clown,

  dal pubblico,

  dalla improvisazione,

  dall' ascolto...

          

               insieme a Ginette

                          per Sardegna .

    - Julio -

 

ginette y caracola.jpg

 

e inizia la Tournée

   - Girando en Caracola 2019 - 

 

 

en Recanati Art Festival .

   e da adesso CARA A CARA è semplicemente

 

 PRR !

. pausa .

 

Caracola nel movimiento,

Andrea Maracci nella musica.

Grazie Progetto Slip Torino e Sunny Side Studios 

- giugno 2019-

carrito.jpg
carrito.jpg

e Caracola torna nelle piazze con

             CARAmVA !

         .avramacavra.

                   Una   clarinettista, 

                   Un clarinetto al fondo dalla valiggia ...

primi palchi:

Lyon & Torino

-maggio 2019 -

mascaras.jpg

      . primavera & movimento .

 .E ancora una volta tra pele, legno e osa, creando maschere, questa   volta per CARA A CARA. Cosi nasce una ' Collaborazione Artistica '   insieme a  Giovanni Balzaretti a ' La Bottega delle Maschere ' a Livorno.

                                                     

                                                                    Doppo a Torino, Residenza Parte I a 

                                                                    'Progetto Slip', dove la ricerca                                                                                   continua scoprendo questi ' nuovi 

                                                                    elementi ' e nelle altezze .                                                

- aprile 2019 -

casi casi.jpg

. quasi volanndo .

Da valiggia in mano e terra, 

a fluendo nell'aria.

Dalla belleza dal profondo vuoto dalla creazione,

alla creazione diventata materia 

e da fronte a un pubblico chi risponde.

Da immaginario a realtà,

da Faccia a Faccia

casi volando.jpg

Milano Clown Festival, marzo 2019

' 'La complexità dalla semplicità quando messa in valore '

. mi sento bene in lei,

guardando il mondo da i suoi occhi.

da quel corpo e quel amore per ogni dettaglio.

da quella presenza, da quell'intensità.

P1110340.JPG

da quella voglia di essistere nell'emozione.

lo più puro che abbiamo, che ci rimane.

un canto interno fatto materia.

e che non posso essistere da sola, bisogno di loro per communicare - e loro, avrebbero bisogno di me?

Residenza a Teatro Arte Montevaso 

Parte II con Jean Méningue

grazie Francesca, grazie inverno, febbraio 2019

inicio neutrya.jpg

" Neutrya "

la maschera come specchio,

come quello che con le nostre mani convertiamo

da pelle, legno ed ossa.

da fronte e guardandoci,

fatto da noi e qualcosa in più.

in uno spazio ' entre ' dove entrambi possono essistere 

in un essere unico,

" personae "... no?

neutrya.jpg

Grazie Balzaro e la bottega dal Teatro Agricolo, Livorno, gennaio 2019

s

-LA SEMPLICITA DI UNA SITUAZIONE  STRAORDINARIA-

.si io credo sono, e loro vorranno essere parte.

.'autor' e intérprete d'un mondo propio.

 

Residenza al Teatro Arte Montevaso, Toscana, Italia

grazie Jean Méningue per la guida verso lo profondo.

Francesca per l'abbondanza.

 luna crescente, silenzio e fuoco in momenti di ricerca.

. in scena .

credere nei silenzi,

guardare a pubblico dalla reale incertitudine,

. ' senso dell' assoluto ' . ( da Decroux )

 

          … il suo momento . 

'première' à La Bégude de Mazenc,

de solstizio doppo un autunno di creazione.

Grazie all'Associazione Be Good dall' invito.

article cara .jpg
c

. una Creazione che inizia.

Uno spazio. Convertirlo. Convertirse.

Cambalache.

Piccole tesori che  sorgono e in ogni uno uno stato in me. 

emozioni, tempi, contrasti, metafore.

COSCIENZA - RESPIRO

Saint Gervais sur Roubion,  La Drôme, Francia.

Grazie Nehuen per l'amore e la pazienza.

Association Ecologie Conscience per lo  spazio e per credere.

Caracola  

espressione , sentiero.

traccia, scopre, lo porta.

pocchino, essenziale.

stra-ordinario. a-quotidiano.

fuori dal tempo.

osservando, essendo.

c

* European Summer Tour 2018 * with -Between Dexterity and Disaster - by De Berenis Circus, coproduction with Teatro del Sottosuolo

 

- ' Hat Fair ' , Winchester, England 29 june - 1 july

- 4. Gromenade Strassenkunstlerfest 'Kunstler am Meer' Gromitz, Germany, 19 - 22 july

- ' 8. Duhner Promenadenkunstlerfest ', Cuxhaven, Germany, 26 - 29 july

- ' 16. Scharbeutzer Strassenkunstlerfest ', Scharbeutz, Germany, 2- 5 august

- ' OFCA ', Olesnica, Poland, 10 - 12 august

- ' Kulturkalas Festival ', Gothembourg, Sweden, 14 - 16 august

- ' Gothembourg Fringe Festival ', Sweden, 24 - 26 august

- ' Plasterart ', Bad Oldesloe, Germany, 30 - 1 september